HSK 3 HSK V2
Correct

或者

/ huò zhě /
Strokes
https://i.cchatty2.com/filters:format(webp)/fit-in/684x0/img/202006/或者-Chinese-words-Cchatty-5571df41-41f6-434f-b510-f72df232e5c9-1592802929.jpg

Formula

1
A 或者 B 。
2
A 或者 B + (都可以/都行)。
3
或者A,或者B

Definition

或者 is a Conjunction, means 

[or]: to choose among alternatives, conditions or processes;

[either…or…]: to choose one of more than two things, or to have two or more things at the same time;

[or; maybe; perhaps]: indicates a positive inference;

Both “或者” and “还是” mean “or”. Their difference in usage is:

“还是” is used in alternative questions.

【Structure】: A + 还是 + B?

1)A:你喝茶还是喝咖啡?B:我喝咖啡。

2)A:你是日本人还是韩国人? B:我是韩国人。

“或者” is used in indicative sentences.

【Structure】: A + 或者 + B 。

1)A:周末,你一般做什么?B:周末我一般在家里看书或者看电影。

Example

或者 as Conjunction
1
Zhōu
周末
bān
一般
zài
jiā
家里
kàn
shū
huòzhě
或者
kàn
diànyǐng
电影
  

On weekends, I usually read books or watch movies at home.

2
A
A
  
:
xiǎng
běijīng
北京
háishi
还是
shànghǎi
上海
  
?
B
B
  
:
běijīng
北京
huòzhě
或者
shànghǎi
上海
dōu
可以
  

A: Do you want to go to Beijing or Shanghai? B: Either Beijing or Shanghai is good.

3
Chá
huòzhě
或者
fēi
咖啡
dōu
可以
  

Either tea or coffee will do.

或者A,或者B(在A、B中选择一个)
4
men
我们
huòzhě
或者
míngtiān
明天
  
,
huòzhě
或者
zhōu
周末
  

We'll either go tomorrow or we'll go on weekends.

5
Jīnnián
今年
shǔjià
暑假
huòzhě
或者
xuéchē
学车
  
,
huòzhě
或者
yóu
旅游
  

This summer I either go to school bus, or go on a trip.

Teaching Skill

“还是” VS “或者”的区别 教学逐字稿

教学建议:

师说:有的同学问我,老师“还是”也是 or,“或者”也是 or。这两个词有什么不一样啊? 

这个问题,你们知道吗?

生说:不知道。

师说:好,我们一起来看一下儿。

“还是”,是表示选择,我们常常说A还是B?

A和B中选择一个,在这儿一定是“?”

【总结公式】:A 还是 B ?

师说:这是个“选择疑问句”。

“A”是“喝茶”,“B”是“喝咖啡”,我们用“A还是B?”怎么问来家里做客的朋友呢?

生说:你喝茶还是喝咖啡?

师说:很好。

“或者”呢,它只能用在“表示选择的陈述句”里。

【总结公式】:A或者B(都可以/都行)。

师说:在这儿,一定要注意是“。”句号。

回答的时候,A也行B也行,两个都可以的时候用 “或者”

比如:我问:“你喝茶还是喝咖啡?”

生1说:我喝咖啡。

生2说:我喝茶。

生3 说:茶或者咖啡都可以。

师说:非常好

你们想上午上汉语课还是下午上汉语课?

生说:上午或者下午都可以/都行。

师说:很好。


板书:

或者 VS 还是

【公式1】:A还是B?(选择疑问句)

【公式2】:A或 B(都可以/都行)。(表示选择的陈述句)

【例句】:

(1)A:你喝茶还是喝咖啡?   B:喝茶或者喝咖啡都可以。/茶或者咖啡都行。

(2)A:你们想上午上汉语课还是下午上汉语课?B: 上午上课或者下午上课都可以。/ 上午或者下午都行。