HSK C4/V4
Correct
贴
/ tiē /
Strokes
Definition
to stick/to paste/to post (e.g. on a blog)/to keep close to/to fit snugly/to subsidize/allowance (e.g. money for food or housing)/sticker/classifier for sticking plaster: strip
Example
As a Verb
paste; stick; attach; glue
1
Wǒmen
我们
zài
在
gěi
给
kètīng
客厅
tiē
贴
bìzhǐ
壁纸
。
We're papering the sitting-room walls.
2
Qiángshàng
墙上
tiē
贴
mǎn
满
le
了
guǎnggào
广告
。
The wall was covered with advertisements.
3
Gěi
给
píngzi
瓶子
tiē
贴
shàng
上
biāoqiān
标签
affix a label to a bottle
4
Bǎ
把
xuānchuánhuà
宣传画
tiē
贴
zài
在
qiángshàng
墙上
stick a poster on a wall
5
Tiē
贴
yóupiào
邮票
stick on a stamp; affix a stamp
6
Tiē
贴
gāoyao
膏药
apply a (medicated) plaster (to)
7
Tiē
贴
bùgào
布告
put up a bulletin/notice
As a Verb
keep close to; nestle closely to
8
Tā
他
de
的
chènyī
衬衣
shī
湿
de
得
tiē
贴
dào
到
liǎo
了
shēnshàng
身上
。
His wet shirt clung to his body.
9
Háizi
孩子
jǐntiē
紧贴
zhāo
着
māma
妈妈
。
The child snuggled up to its mother
10
Bǎ
把
ěrduo
耳朵
tiē
贴
zhāo
着
mén
门
lay an ear to the door
11
Bǎ
把
bízi
鼻子
tiē
贴
zài
在
chuānghu
窗户
shàng
上
press one's nose against the window
12
Tiē
贴
zhāo
着
qiáng
墙
zǒu
走
walk along the wall
As a Verb
subsidize; help (out) financially
13
Gēge
哥哥
měiyuè
每月
tiē
贴
tā
他
língyòngqián
零用钱
。
His elder brother helps him out with some pocket money on a monthly basis. / His elder brother gives him a monthly allowance.
As a Noun
allowance; subsidy
14
Mǐtiē
米贴
food allowance
15
Fáng
房
tiē
贴
lodging/housing subsidies
As a Measure word
［for medicated plaster］ piece
16
Yī
一
tiē
贴
gāoyao
膏药
a piece of medicated plaster