HSK V7-9
Correct
好歹
/ hǎodǎi /
Strokes
Definition
good and bad/most unfortunate occurrence/in any case/whatever
Example
As a Noun
good and evil; what's good and what's bad
1
Bùzhīhǎodǎi
不知好歹
be unable to tell what's good (or bad) for one; not know chalk from cheese
2
Hǎodǎi
好歹
bù
不
fēn
分
do not distinguish the good from the bad
As a Noun
mishap; mischance; casualty; disaster
3
Tā
他
de
的
bìngqíng
病情
hěn
很
chóng
重
。
Yīdàn
一旦
yǒu
有
gè
个
hǎodǎi
好歹
,
wǒmen
我们
kě
可
gāi
该
zěnme
怎么
bàn
办
?
He is critically sick. What shall we do if he gets still worse?
4
Wànyī
万一
tā
他
yǒu
有
gè
个
hǎodǎi
好歹
,
wǒmen
我们
kě
可
de
得
chéngdān
承担
zérèn
责任
ya
呀
!
Should anything happen to him, we have to take the responsibility.
As an Adverb
in any case; at any rate; at least; anyhow
5
Nǐ
你
bù
不
néng
能
diūxià
丢下
tā
她
bùguǎn
不管
。
Tā
她
hǎodǎi
好歹
shì
是
nǐ
你
māma
妈妈
。
You cannot leave her alone. She is your mother after all.
As an Adverb
somehow; in a makeshift manner
6
Nǐ
你
hǎodǎi
好歹
ràng
让
wǒ
我
kàn
看
yī
一
yǎn
眼
,
hǎo
好
ma
吗
?
You will let me just have a look, won't you?
7
Hǎodǎi
好歹
yǒu
有
jǐ
几
ge
个
qián
钱
jiù
就
háng
行
le
了
,
wǒmen
我们
yòu
又
bù
不
mǎi
买
shénme
什么
guìzhòng
贵重
dōngxī
东西
。
As we are not going to buy anything expensive, it won't matter if we have only a little money on us.