HSK 3 HSK C1/W1/V4
Correct

/ huā /
Strokes

Collocation

1
花衣服
2
花蝴蝶
3
老花眼
4
老花镜
5
耍花招
6
花花公子

Definition

花 is an Adjective, which means “variegated; blurred; flowery; fickle in love”.

Example

花 as an Adjective.
1
mǎi
le
jiàn
fēicháng
非常
huā
de
fu
衣服
  

She bought a very flowery dress.

2
kàn
shū
kàn
de
yǎnjing
眼睛
dōu
huā
le
  

Reading books is spent on the eyes.

3
hěn
huāxīn
花心
  
,
jīngcháng
经常
huàn
péngyou
女朋友
  

He is fickle in love and often changes his girlfriend.

4
Zhège
这个
rén
chéngshí
诚实
  
,
chángcháng
常常
shuǎhuāzhāo
耍花招
  

This man is dishonest and often plays tricks.

Teaching Skill

师说:花呢,也可以是“形容词”,或者一个人交了很多女朋友。大部分情况是说“男人”,男人在爱情上不专一,喜欢很多漂亮的女孩儿,这种情况,我们说:

他很花心。

他太花心了。          (板书)

他是一个花心的男人。

好,跟我读。老师带读,学生跟读。(2遍)

师说:花心的男人,也可以叫“花花公子”(playboy)

生说:老师,花心的女人叫什么?

师说:花心的女人没有固定的说法,口语中可以说“这个女孩儿很花心。”

    “这个女孩儿太花心了。”

你花心吗?

生说:我不花心,我是好男人,我只有一个女朋友,而且我非常爱我的女朋友。

师说:噢,“只爱一个人”我们说“我很专一”,“花心”的反义词是“专一”,你用“花心”和“专一”介绍一下儿自己?

生说:我不是花心的男人,我是专一的男人。

师说:对,很好。花做形容词,也有看不清楚、模糊的意思。年纪大的老人看报纸的时候,报纸离眼睛怎么样?

生说:报纸离眼睛很远。

师说:对,他们的眼睛怎么了?

生说:花了。

师说:对,老人的眼(睛)花了。

    奶奶是老花眼。         板书

这么说都可以,“老花眼”是名词,是一个固定的词,眼睛花了,需要戴眼镜老人戴的眼镜叫什么?你们知道吗?

生说:不知道。

师说:叫“老花镜”,镜是四声,眼镜(yǎn jìng),眼睛是几声?

生说:三声和轻声。

师说:对,“眼睛”的“睛”是轻声。

跟我读 老花镜(jìng)

眼镜(jìng)    (2遍并纠音)

眼睛(jing)

教师带读,学生跟读。

师说:我写一句话,你们填一下儿合适的词,读一些儿。(教师在黑板上写句子,如下:)奶奶年纪大了,       花了,看报纸的时候,需要戴             。

生说:奶奶年纪大了,(眼睛)花了,看报纸的时候,需要戴(眼镜/老花镜)。

师说:对,非常好。“花”是形容词,还可以表示“很多颜色在一起,颜色太多了”常常是说衣服的颜色,比如“花裙子;花衬衫”,更多的时候用在说话人觉得“颜色太多,不好看,不喜欢”,有贬义的意思。比如,公司的职员上身穿红色的T恤,下身穿绿色的迷你裤,脚上穿一双黄色的运动鞋,头上戴一定粉色的帽子去上班,你们觉得好看吗?

生说:不好看,颜色太多了。

师说:对,这种情况,我们说“她穿的太花了”,你来说一下儿这个句子。

生说:她穿的太花了,这样去公司上班太不合适了。

师说:对,很好。

 

板书:

花:(形)

(1)颜色太多,在一起。

     花裙子

     花衬衫

eg:她穿得太花了,这样去公司上班不合适。

(2)(爱情方面)不专一

花心

很~

太~了

不~

eg:(1)他太花心了,一个月换了八个女朋友。

    (2)他是一个花心的男人。

     (3)我不是花心的男人,我是感情专一的男人。

(3)模糊,不清楚

花眼

花镜

眼花了

妆花了(化妆)

eg:

(1)奶奶年纪大了,眼睛花了。

(2)奶奶看报纸的时候,需要戴(老)花镜。

(3)你别哭了,妆都花了。