what 请问追求和争取的区别?什么时候用追求,什么时候用争取呢?谢谢

Chinese Grammar
 
  Feb 10  •  1662 read 
好像追求的是抽象的概念。这样理解对吗?比如追求完美
0
0
0
Answer
Best Answer
个人理解:追求的对象可以是具体的人和抽象的理念,比如:追求伴侣,追求理想。是因心生仰慕和向往而主动付诸行动去得到对方、达到期望。
争取的对象是人和事,比如:争取他(参与/支持),争取早点到。争取可以是主动自愿也可以是被动勉强的不得已,有克服困难达到某目的的意思。
总结:追求强调的是主动性,被追求者是相对的高大上(褒扬)。
争取强调的是克服困难达到主观意愿,被争取的只是己方的目标(相对中性)。
希望能帮助到你。
 2  •  Reply •  Feb 10
谢谢Joanne:-)
 0  •  Reply •  Feb 10
我觉得大致可以这样区分。追求可以是抽象宏大的事物,如追求理想,用争取不行;追求是具体的可抽象可具象,如争取孩子的抚养权,用追求不行。另外,追求可以是名词,如他这个人很有追求。
 1  •  Reply •  Feb 23
追求侧重过程,争取侧重结果

追求理想 追求目标 追求美好的生活 追求她
争取机会 争取更好的成绩 争取考上理想的大学 争取胜利
 2  •  Reply •  Feb 10
谢谢Jolene:)
 0  •  Reply •  Feb 10
争取:力求得到或做到;想要什么都得努力去争取
追求:寻找、探索;
 1  •  Reply •  Feb 10
谢谢Audrey:-)
 0  •  Reply •  Feb 10
More