Is the meaning of these phrase same?

Hi there! Effectively yes, though I would translate the first one as “make friend(s)” and the second as “become friend(s)”. In some contexts they can be used interchangeably, and in others they can’t. Hope that helps! :)