Is 说 in 听说 a resultative compliment?

Chinese Grammar
 
  Nov 07  •  305 read 
Fill in the blanks with the proper resultative complements.
我听__ 老师走路的声音,大家快进教室。 (I heard that the teacher is walking, …)

Can the answer be 说, or is that not a resultative compliment, in which case it can only be 过 or 到?
0
0
0
Answer
The answer should be 见 or 到, which is a resultative compliment.
 0  •  Reply •  Mar 02
If you put the grammar terminology on aside, just look at the context itself, the answer should be 听见 or 听到。
the answer is already revealed in the sentence as there is the word 声音。 therefore, when it comes to sound, you can 听到 or 听见, it actually can be understood as the sound arrives or the sound appears.
In contrast, 听说,the 说 here means that gossip has been passing around. it means that word being said and you heard the words.
 0  •  Reply •  Mar 02
The answer should be 听到。First of all, 听说 indicated hear about or hear of sth said by somebody, so 说 is not a resultative compliment. Actually the phrasal verb '听说’ has a implicit the pronoun "whom", means 听 ** 说。On the other hand, '听到' is a phrase of verb-compliment structure which means you got voice or some information by your ears.
 0  •  Reply •  Mar 01

The answer is "到".

if you use "說" , its meaning will become "It`s said that.. "

 0  •  Reply •  Nov 07
More
ID: 1255

Ali

Offline
Jul 30  Visited
From Islamabad, Pakistan
Send Message