Correct
鼻子底下长着嘴
/ bí zi dǐ xià zhǎng zhe zuǐ /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/鼻子底下长着嘴-Chinese-idioms-Cchatty-79ccdbe1-e7e8-4dd1-8f4b-c1c99f0b72f8-1612778479.jpg "鼻子底下长着嘴 - Chinese Idiom")
Collocation
1
一个人鼻子底下长着嘴
2
鼻子底下长着嘴可以问
3
鼻子底下长着嘴嘛
Definition
鼻子底下长着嘴:
Literally means:
right below the nose there is a mouth
Actually means:
It means that with the speech organ of the mouth, one can ask for help whenever he has questions.
指长着嘴巴可以说话，有问题可以开口问人。
Example
Used as a minor sentence or as predicate. It can have other words in between. (作小句、谓语，中间可以插入别的词语)
1
Wǒmen
我们
zhǎo
找
le
了
yī
一
tiān
天
yě
也
méiyǒu
没有
jiēguǒ
结果
,
hòulái
后来
yī
一
xiǎng
想
,
bízi
鼻子
dǐxia
底下
cháng
长
zhāo
着
zuǐ
嘴
,
zánmen
咱们
de
得
dǎting
打听
dǎting
打听
。
We looked for a day without results, and then thought, mouth under the nose, we have to ask.
2
Bízi
鼻子
dǐxia
底下
cháng
长
zhāo
着
zuǐ
嘴
kěyǐ
可以
wèn
问
,
nǎodài
脑袋
liǎngpáng
两旁
yǒu
有
ěrduo
耳朵
kěyǐ
可以
tīng
听
,
bízi
鼻子
shàngmiàn
上面
yǒu
有
dànǎo
大脑
kěyǐ
可以
xiǎng
想
。
Wèn
问
yī
一
wèn
问
,
tīng
听
yī
一
tīng
听
,
xiǎng
想
yī
一
xiǎng
想
,
jiù
就
kěyǐ
可以
liǎojiě
了解
hěnduō
很多
shìqíng
事情
le
了
。
Mouth under the nose can ask, the head has ears on both sides to listen to, the nose has the brain can think. Ask, listen, think about it, you can understand a lot of things.
3
Bù
不
dǒng
懂
kěyǐ
可以
wèn
问
ā
啊
!
Bízi
鼻子
dǐxia
底下
bú
不
shi
是
cháng
长
zhāo
着
zuǐba
嘴巴
ma
吗
?
Don't understand can ask ah! Isn't there a mouth under your nose?