Correct
黑心眼
/ hēi xīn yǎn /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/黑心眼-Chinese-idioms-Cchatty-60af45dd-4e9e-4345-8a59-021dc49dd344-1612778474.jpg)
Collocation
1
真是黑心眼
2
怎么/为什么那么黑心眼
3
做/有/干黑心眼的事
Definition
黑心眼
Literally means:
black mind
Actually means:
evil mind
It refers to the vicious intention of doing others harm. Derogatory.
存着害人之心的人或事。具有贬义色彩。
Example
Used as predicate, object or attributive, etc. (作谓语、宾语、定语等)
1
你
nǐzěn
怎么
menà
那么
me
黑
hēixīn
心眼
yǎn
啊
ā
?
在
Zàirén
人家
jiā
有
yǒushēng
生命
mìngwēi
危险
xiǎn
的
deshí
时候
hou
,
qiāo
敲诈
zhàrén
人家
jiā
&
quo
quot
t
;
"Why are you so dark-eyed?" When people's lives are in danger, blackmail people.
2
Tiāncí
天慈
mòmò
默默
de
地
xiǎng
想
:
tā
他
bù
不
rènshi
认识
zhè
这
wèi
位
xiānsheng
先生
,
zhè
这
wèi
位
xiānsheng
先生
sònggěi
送给
zìjǐ
自己
zhème
这么
duō
多
yào
药
,
yīnggāi
应该
bùhuì
不会
yǒu
有
shénme
什么
hēi
黑
xīnyǎn
心眼
bā
吧
?
Tianci silently thought: he did not know this gentleman, this gentleman gave himself so many drugs, should not have any black heart?
3
Zhǐdǎoyuán
指导员
,
zhèndé
振德
xiōngdì
兄弟
!
Wǒ
我
kě
可
méi
没
gàn
干
hēi
黑
xīnyǎn
心眼
de
的
shì
事
ā
啊
!
Gěng
耿
lǎohàn
老汉
lā
拉
zhāo
着
zhèndé
振德
de
的
gēbo
胳膊
,
kū
哭
zhāo
着
shuō
说
。
"Coach, Brother Zhende!" I didn't do anything black-eyed! Geng Laohan pulled Zhende's arm and cried.