黄金时间 - Chinese Idiom

Collocation

1

黄金时间的安排

2

利用黄金时间

3

浪费黄金时间

4

珍惜黄金时间

5

旅游的黄金时间

6

在黄金时间

Definition

黄金时间

Literally means:

golden hours

Actually means:

prime time

It refers to the evening hours, generally between 6 and 9 p.m, when the largest radio or television audience is available.

指一天中广播、电视节目收听、收看人数最多的，因而影响范围最广的时间，一般是晚上六点到九点。

Example

Used as subject, object or attributive. (作主语、宾语、定语)

1

Jùshuō

据说

huángjīnshíjiān

黄金时间

de

的

jiémù

节目

zhǔchírén

主持人

dōu

都

shì

是

bǐjiào

比较

yōuxiù

优秀

de

的

,

dànshì

但是

wǒmen

我们

fāxiàn

发现

,

gèbié

个别

zhǔchírén

主持人

de

的

pǔtōnghuà

普通话

shízài

实在

ràng

让

rén

人

bù

不

gǎn

敢

gōngwei

恭维

。

It is said that prime-time presenters are relatively good, but we find that the Mandarin of individual presenters is really not flattering.

2

Huángjīnshíjiān

黄金时间

zhīyǒu

只有

jǐ

几

ge

个

zhōngtóu

钟头

,

bù

不

kěnéng

可能

bǎ

把

suǒyǒu

所有

de

的

hǎo

好

jiémù

节目

dōu

都

ānpái

安排

zài

在

zhège

这个

shíduàn

时段

。

Prime time is only a few hours, it is not possible to schedule all the good programs at this time.

3

Diànshìtái

电视台

zài

在

huángjīnshíjiān

黄金时间

chābō

插播

hěnduō

很多

guǎnggào

,

guānzhòng

观众

hěn

很

yǒu

有

yìjiàn

意见

。

Television stations run a lot of ads in prime time, and the audience has a lot of opinions.