Correct
鬼聪明
/ guǐ cōng míng /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/鬼聪明-Chinese-idioms-Cchatty-c4bb1a54-683f-4bac-9dc2-7437e060de34-1612778457.jpg)
Collocation
1
天生的鬼聪明
2
仗着鬼聪明
3
凭着鬼聪明
4
他没有大智慧，只有鬼聪明
Definition
鬼聪明:
Literally means:
devilish wisdom
Actually means:
聪明, intelligent or having high understanding ability and good memory.
This phrase means clever tricks, but such tricks are usually not used in noble or righteous deeds. It is derogatory.
聪明，智力发达，理解和记忆力都很高。
鬼聪明，用来取巧的小才智，但不是用在正经事情上的智慧。具有贬义色彩。
Example
Used as object. (作宾语)
1
Tā
他
de
的
guǐ
鬼
cōngming
聪明
chū
出
chūfēngtou
出风头
hái
还
kěyǐ
可以
,
zuò
做
dàshì
大事
kě
可
buháng
不行
。
His ghost is clever and out of the publicity can also, do great things can not.
2
Tā
他
píngshí
平时
bù
不
hǎohǎo
好好
xuéxí
学习
,
zhècì
这次
kǎoshì
考试
wánquán
完全
shì
是
píngzhāo
凭着
guǐ
鬼
cōngming
聪明
,
shìxiān
事先
cāi
猜
duì
对
le
了
lǎoshī
老师
chū
出
de
的
tí
题
,
cái
才
jiǎoxìng
侥幸
jígé
及格
de
的
。
He usually does not study well, this exam is entirely based on ghost intelligence, guess the right question in advance, only lucky to pass.
3
Tā
他
zhè
这
rén
人
méiyǒu
没有
dàzhìhuì
大智慧
,
zhīyǒu
只有
guǐ
鬼
cōngming
聪明
,
suǒyǐ
所以
biè
别
zhǐwàng
指望
tā
他
zuò
做
shénme
什么
dàshì
大事
。
He has no great wisdom, only ghost intelligence, so don't expect him to do anything big.