Correct
饱耳福
/ bǎo ěr fú /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/饱耳福-Chinese-idioms-Cchatty-b582f6a9-adb9-4d53-a04a-64052f1ab825-1612778435.jpg)
Collocation
1
使/让……饱耳福
2
饱耳福的机会
3
尽饱耳福
4
一饱耳福
5
大饱耳福
Definition
饱耳福:
Literally means:
feast one's ears; glut one's ears
Actually means:
It means feasting one's ears on melodious music, plays, stories or speeches. Commendatory.
满足听到美妙音乐、戏曲或故事、演讲的欲望。具有褒义色彩。
Example
Used as predicate, attributive or object. It can have the character le in between. (作谓语、定语、宾语)中间可插入“了”字)
1
Zhè
这
cháng
场
guójì
国际
shēngyuè
声乐
bǐsài
比赛
ràng
让
xuǎnshǒu
选手
men
们
jì
既
jiàn
见
le
了
shìmiàn
世面
,
yòu
又
bǎo
饱
le
了
ěrfú
耳福
。
This international vocal competition let the contestants see the world, but also full of joy.
2
Dà
大
jùyuàn
剧院
míngtiān
明天
kāishǐ
开始
yǎnchū
演出
gēsòng
歌颂
àiqíng
爱情
de
的
liángzhù
梁祝
xiǎotíqín
小提琴
qū
曲
,
nánnǚlǎoshào
男女老少
dōu
都
kěyǐ
可以
bǎoěrfú
饱耳福
。
The Grand Theatre will begin performing "Liang Zhu Violin Song" which celebrates love tomorrow, and both men, women and children can enjoy them.
3
Zài
在
gāngqín
钢琴
bówùguǎn
博物馆
lǐ
里
,
rénmen
人们
fēnbié
分别
zài
在
sì
四
jià
架
míngguì
名贵
de
的
gǔdǒng
古董
gāngqín
钢琴
shàng
上
yǎnzòu
演奏
shìjiè
世界
míngqǔ
名曲
,
gěi
给
rénmen
人们
tígōng
提供
le
了
yī
一
cì
次
dàbǎoěrfú
大饱耳福
de
的
jīhuì
机会
。
In the Piano Museum, people play world-famous music on four expensive antique pianos, giving people a chance to enjoy them.