Correct
顾不上
/ gù bù shàng /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/顾不上-Chinese-idioms-Cchatty-7ea1169b-8065-4d95-81f1-f101571bbe93-1612778418.jpg)
Collocation
1
什么也顾不上
2
顾不上玩电脑
3
忙得顾不上吃饭
Definition
顾不上:
Literally means:
unable to take care of; have no time to attend to.
Actually means:
顾, attend or take into account. This phrase means being unable to attend to or to take something into consideration.
顾，考虑或照料。顾不上，考虑不到或照顾不到某事。
Example
Used as predicate. (作谓语)
1
Tā
他
bàba
爸爸
shì
是
gè
个
jǐngchá
警察
,
yīnwèi
因为
gōngzuò
工作
máng
忙
,
jiālǐ
家里
de
的
shì
事
yī
一
diǎn
点
yě
也
gù
顾
bù
不
shàng
上
。
His father is a policeman, because he is busy at work, and his family has nothing to worry about.
2
Zhè
这
háizi
孩子
wán
玩
qǐ
起
diànnǎo
电脑
yóuxì
游戏
jiù
就
tíng
停
bù
不
xiàlái
下来
,
lián
连
fàn
饭
dōu
都
gù
顾
bù
不
shàng
上
chī
吃
。
The child couldn't stop playing computer games and couldn't even eat.
3
Tā
他
tài
太
è
饿
le
了
,
gù
顾
bù
不
shàng
上
qítārén
其他人
hái
还
méiyǒu
没有
shàngzhuō
上桌
,
jiù
就
yī
一
gè
个
rén
人
xiān
先
chī
吃
qǐlai
起来
le
了
。
He was so hungry that he couldn't care if the others hadn't been at the table, so he ate it alone.