Correct
露一手
/ lòu yī shǒu /
Strokes
Collocation
1
在…中露一手
2
露过一手
3
露了一手
4
露上一手
Definition
露一手
Literally means:
show one hand
Actually means:
show off one's skills; demonstrate one's abilities
露, means to show; 一手, refers to one's skills or ability.
The phrase means demonstrating one's skills or ability in a certain aspect or occasion. It often indicates something good.
露,表现出来;一手,掌握的一种技能或本领。
露一手,指在某一方面或某件事上显示本领。多指好的事情。
Example
Often used as predicate or object, and can have other words in between. (常作谓语、宾语,中间可以插入其他词语)
1
Xiǎohóng
小红
ànzì
暗自
xià
下
le
了
juéxīn
决心
,
yīdìng
一定
yào
要
zài
在
zhècì
这次
kǎoshì
考试
zhōng
中
lòuyīshǒu
露一手
,
ràng
让
tóngxué
同学
men
们
zhīdào
知道
tā
她
yě
也
shì
是
yōuxiù
优秀
de
的
。
Xiao Hong secretly made up her mind, must show a hand in this exam, let the students know that she is also excellent.
2
Zhège
这个
xiǎohuǒzi
小伙子
kěshì
可是
bù
不
jiǎndān
简单
,
zài
在
zhècì
这次
chúyì
厨艺
bǐsài
比赛
zhōng
中
lù
露
le
了
yīshǒu
一手
,
déle
得了
dìyī
第一
míng
名
。
This young man is not simple, in this cooking competition showed a hand, won the first place.
3
Tā
他
pīngpāngqiú
乒乓球
dá
打
de
得
bùcuò
不错
,
suǒyǐ
所以
hěn
很
xiǎng
想
zài
在
zhècì
这次
bǐsài
比赛
zhōng
中
lòuyīshǒu
露一手
。
He is playing table tennis well, so he would like to show his hand in this competition.