Correct
阴暗面
/ yīn àn miàn /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/阴暗面-Chinese-idioms-Cchatty-c4f358b5-8024-4a17-8350-f5aca89db3c4-1612778377.jpg)
Collocation
1
历史的阴暗面
2
生活的阴暗面
3
社会的阴暗面
4
看某方面的阴暗面
Definition
阴暗面:
Literally means:
the dark or seamy side of things
Actually means:
This phrase means the negative, backward, distorted or unhealthy side of the society which should be corrected or eliminated. Often derogative.
比喻社会上存在的需要加以纠正或消除的消极、落后、丑陋、不健康的方面。具有贬义色彩。
Example
Used as subject or object. (作主语、宾语)
1
Wǒmen
我们
yīnggāi
应该
xuéhuì
学会
xúnzhǎo
寻找
shēnghuó
生活
de
的
lèqù
乐趣
,
bù
不
yìng
应
bèi
被
shèhuì
社会
shàng
上
de
的
mǒuxiē
某些
yīnànmiàn
阴暗面
lòng
弄
de
得
bù
不
kāixīn
开心
。
We should learn to find the pleasures of life and not be unhappy with some dark side of society.
2
Wénxué
文学
zuòpǐn
作品
bùjǐn
不仅
yào
要
fǎnyìng
反映
měihǎo
美好
shēnghuó
生活
,
yě
也
yào
要
fǎnyìng
反映
shēnghuó
生活
zhōng
中
de
的
yīnànmiàn
阴暗面
。
Literary works should reflect not only the good life, but also the dark side of life.
3
Wòdǐ
卧底
de
的
rén
人
jīngcháng
经常
jiēchù
接触
shèhuì
社会
de
的
yīnànmiàn
阴暗面
,
suíshí
随时
dōu
都
yǒu
有
shēngmìng
生命
wēixiǎn
危险
,
suǒyǐ
所以
bìxū
必须
yǒu
有
hěn
很
hǎo
好
de
的
xīnlǐ
心理
sùzhì
素质
。
Undercover people often come into contact with the dark side of society, at any time there is a danger to life, so must have a good psychological quality.