Correct
费心机
/ fèi xīn jī /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/费心机-Chinese-idioms-Cchatty-69d74399-5dd4-4dd4-b5c8-5b3b326f3589-1612778204.jpg)
Collocation
1
费心机做某事
2
必须费点心机
3
他为这事没少费心机
4
大费心机
5
颇费心机
6
白费心机
7
枉费心机
8
费尽心机
9
煞费心机
Definition
费心机
Literally means:
tax ones' ingenuity
Actually means:
make a lot of efforts
心机 refers to one's schemes or ideas. The phrase means thinking of many ways to get a thing done.
心机，计谋或心思。费心机，想了很多办法。
Example
Used as predicate, object or adverbial adjunct,and it can have other words in between. (作谓语、宾语、状语，中间可以插入别的词语)
1
Kěyǐ
可以
shuō
说
,
tā
他
pá
爬
shàng
上
le
了
zhège
这个
wèizhi
位置
,
kě
可
méi
没
shǎo
少
fèi
费
xīnjī
心机
。
It can be said that he climbed into this position, but did not take much effort.
2
Tā
他
wèile
为了
zhuīqiú
追求
nǐ
你
díquè
的确
fèi
费
le
了
bùshǎo
不少
xīnjī
心机
,
zhè
这
shì
是
yībān
一般
rén
人
hěn
很
nán
难
zuòdào
做到
de
的
。
He did take a lot of effort to pursue you, which is very difficult for the average person to do.
3
Lǎoshi
老实
gàosù
告诉
nǐ
你
,
nǐ
你
de
的
dǐxì
底细
wǒmen
我们
dōu
都
hěn
很
qīngchu
清楚
,
nǐ
你
jiù
就
biè
别
báifèi
白费
xīnjī
心机
yǎngài
掩盖
nǐ
你
de
的
shēnfèn
身份
le
了
。
To tell you the truth, we all know your details, so don't try to hide your identity in vain.