Correct
费周折
/ fèi zhōu zhé /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/费周折-Chinese-idioms-Cchatty-89c1ac10-e701-4466-a2bc-e9e4fc090b56-1612778204.jpg)
Collocation
1
不需费什么周折
2
需费很多周折
3
费了很多周折
4
不必费周折请示
5
很费周折
6
颇费周折
7
大费周折
Definition
费周折
Literally means:
take a lot of trouble
Actually means:
It means that one needs to overcome obstacles or get rid of troubles to get something done.
做事时需要排除阻碍或麻烦。
Example
Used as predicate, object or adverbial adjunct,and it can have other words in between. (作谓语、宾语、状语,中间可以插入别的词语 )
1
Nǐmen
你们
xiǎoqū
小区
de
的
fángzi
房子
méiyǒu
没有
ménpái
门牌
,
wǒ
我
fèi
费
le
了
yī
一
pān
番
zhōuzhé
周折
cái
才
zhǎodào
找到
nǐjiā
你家
。
The house in your neighborhood doesn't have a door sign, and it took me a long time to find your house.
2
Zhème
这么
yī
一
diǎn
点
xiǎoshì
小事
nǐ
你
wánquán
完全
kěyǐ
可以
zuōzhǔ
作主
,
bùbì
不必
fèi
费
zhōuzhé
周折
qǐngshì
请示
le
了
。
You can take charge of such a small matter without having to go to great expense.
3
Nǐ
你
bùyòng
不用
dānxīn
担心
,
zhè
这
shì
是
gè
个
xiǎo
小
shǒushù
手术
,
bù
不
xū
需
fèi
费
shénme
什么
zhōuzhé
周折
。
You don't have to worry, it's a minor operation.