Correct
谈得拢
/ tán dé lǒng /
Strokes
Collocation
1
谈得拢的人
2
算是谈得拢
3
可能谈得拢
4
价格谈得拢
Definition
谈得拢
Literally means:
reach an agreement
Actually means:
get along well
拢, put together.
This phrase means in a discussion of something, despite differences in opinion, the participants manage to reach an agreement and set tle the matter. It may also mean that two people get along well with each other and often exchange views and feelings.
拢,合在一起。
在商议某事时,尽管观点、主张或意见不同,但是可以设法取得一致,最终使事情谈成。也指在日常社交中,双方能够彼此交流或沟通。
Example
Used as predicate, object or attributive. (作谓语、宾语、定语)
1
Zhǐyào
只要
tāmen
他们
shuāngfāng
双方
yǒuzhe
有着
gòngtóng
共同
de
的
lìyì
利益
,
zhè
这
jiàn
件
shìqing
事情
jiù
就
tán
谈
de
得
lǒng
拢
。
As long as they both share common interests, the matter will be agreed upon.
2
Yàoshi
要是
jiàqian
价钱
tán
谈
de
得
lǒng
拢
,
zài
再
guò
过
liǎng
两
xīngqī
星期
wǒmen
我们
jiù
就
gěi
给
nǐmen
你们
fāhuò
发货
。
If the price is close, we'll ship it to you in two weeks.
3
Chūcì
初次
jiànmiàn
见面
yàoshi
要是
tán
谈
de
得
lǒng
拢
de
的
huà
话
,
jiù
就
kěyǐ
可以
jiāowǎng
交往
xiàqù
下去
。
If the first meeting is close, you can go on dating.