说风凉话

说风凉话

Literally means:

talking what like a cool breeze

Actually means:

make sarcastic or irresponsible comments

风凉话 refers to sarcastic remarks.

The phrase means saying sarcastic or frustrating words to others or making irresponsible comments. It often implies the speaker's hostility to someone. Derogatory.

风凉话，讽刺的话。

说风凉话指说讽刺或打击别人的话，或瞎说不负责任的话。多含有对人不友 好的意味。具有贬义色彩。