Correct
讨便宜
/ tǎo pián yí /
Strokes
Collocation
1
在……(某人那里或某个方面)讨便宜
2
讨……(某人)的便宜
3
别想讨便宜
4
不该讨便宜
5
讨不到便宜
6
讨到了便宜
Definition
讨便宜
Literally means:
seek undue advantage
Actually means:
look for a cheap bargain
It means that one purposely seeks an undue advantage, an advantage that may be financial or nonfinancial, moral or immoral.
存心取得某种好处。这里所说的好处,包括经济上和不是经济上的,包括正当的和不正当的。
Example
Used as predicate or object, and it can have other words in between. (作谓语、宾语,中间可以插入别的词语)
1
Mǎifáng
买房
rén
人
wǎngwǎng
往往
méiyǒu
没有
zhǎngwò
掌握
zúgòu
足够
de
的
xìnxī
信息
,
yīncǐ
因此
xǔduō
许多
fángdìchǎn
房地产
kāifāshāng
开发商
biàn
便
lìyòng
利用
zhège
这个
ruòdiǎn
弱点
,
zài
在
mǎifáng
买房
rén
人
shēnshàng
身上
tǎo
讨
le
了
bùshǎo
不少
biànyí
便宜
,
zhuàn
赚
le
了
xǔduō
许多
bù
不
gāi
该
zhuàn
赚
de
的
qián
钱
。
Buyers often do not have enough information, so many real estate developers will take advantage of this weakness, in the buyers to get a lot of cheap, make a lot of money should not earn.
2
Tā
他
shì
是
gè
个
jīngmíng
精明
de
的
shāngrén
商人
,
shuí
谁
dōu
都
biè
别
xiǎng
想
cóng
从
tā
他
nàli
那里
tǎo
讨
dào
到
biànyí
便宜
。
He is a shrewd businessman, and no one wants to get a bargain from him.
3
Zài
在
zhècì
这次
zhàndòu
战斗
zhōng
中
,
dírén
敌人
bùdàn
不但
tǎo
讨
bùdào
不到
bàndiǎn
半点
biànyí
便宜
,
fǎnér
反而
sǐshāng
死伤
guòbàn
过半
。
In this battle, the enemy not only did not get half a bargain, but more than half of the dead and wounded.