触霉头

触霉头:

Literally means:

meet with bad luck; have stroke of misfortune

Actually means:

It means having bad luck or misfortune. Used in dialects.

It means coming across people or things that will bring bad luck.

It means meeting unpleasant things. It usually means that somebody's interests are harmed or that somebody is criticized, blamed and rejected.

倒霉，运气不好。方言。

指遇到了会给自己带来坏运气的人或事物。

遇到了不愉快的事情，多指利益受到损害或受到批评、责备、拒绝等。