Correct
装聋作哑
/ zhuāng lóng zuò yǎ /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/装聋作哑-Chinese-idioms-Cchatty-84632dcd-2c8f-4061-ba11-acacd4557035-1612778102.jpg)
Collocation
1
就知道装聋作哑
2
不应装聋作哑
3
别装聋作哑
4
一直装聋作哑
5
不得不装聋作哑
6
只好装聋作哑
Definition
装聋作哑:
Literally means:
tend to be deaf and dumb
Actually means:
It means pretending to be ignorant of something or some refusing to show one's attitude to something, or not caring about something. Derogatory.
对某事假装不知道，或不表明态度，或不去管它具有贬意。
Example
Used as predicate or object. (作谓语、宾语)
1
Zhè
这
shì
事
tā
他
guǎn
管
bù
不
le
了
,
yě
也
bùhǎo
不好
guǎn
管
,
zhǐhǎo
只好
zhuānglóngzuōyā
装聋作哑
。
He couldn't handle it, and he couldn't manage it, so he had to pretend to be deaf and dumb.
2
Yī
一
shuō
说
qǐ
起
háizi
孩子
de
的
zhōngshēndàshì
终身大事
,
tā
他
bà
爸
yī
一
jù
句
huà
话
yě
也
bù
不
shuō
说
,
jiù
就
zhīdào
知道
zhuānglóngzuōyā
装聋作哑
,
zhēn
真
ná
拿
tā
他
méi
没
bànfǎ
办法
。
When it came to the child's life-long event, his father didn't say a word, he knew to pretend to be deaf and dumb, really take him no way.
3
Zhège
这个
míngpái
名牌
chǎnpǐn
产品
de
的
zhìliàng
质量
wèntí
问题
bèi
被
bàoguāng
曝光
yǐhòu
以后
,
shēngshāng
生商
yīzhí
一直
zhuānglóngzuōyā
装聋作哑
,
tài
太
bùxiànghuà
不像话
。
After the quality of this brand-name product was exposed, the business has been pretending to be deaf and dumb, too unsothy.