Correct
血汗钱
/ xuè hàn qián /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/血汗钱-Chinese-idioms-Cchatty-23ec27c6-7746-45c1-91b8-e18e9f94116d-1612778091.jpg)
Collocation
1
老百姓的血汗钱不能糟蹋
2
掏出血汗钱帮助工友
3
挣血汗钱
Definition
血汗钱:
Literally means:
blood sweat cash
Actually means:
血汗, blood and sweat, figuratively means hard labor. This term refers to hard-earned cash. Commendatory.
血汗，血水和汗水，比喻辛苦的劳动。
血汗钱，辛苦工作挣来的钱。含有来得不容易的意味。具有褒义色彩。
Example
Used as object or subject. (作宾语、主语)
1
Zhège
这个
bāogōngtóu
包工头
hěn
很
kěwù
可恶
,
jìngrán
竟然
dài
带
zhāo
着
gōngrén
工人
de
的
gōngzī
工资
táopǎo
逃跑
le
了
,
zhè
这
kěshì
可是
tāmen
他们
de
的
xuèhànqián
血汗钱
nǎ
哪
!
This foreboding is very abominable, even with the workers' wages to escape, this is their hard-earned money!
2
Nà
那
shíhòu
时候
,
tā
他
zài
在
mǎtóu
码头
yī
一
tiān
天
gān
干
shísì
十四
xiǎoshí
小时
huàn
换
lái
来
de
的
xuèhànqián
血汗钱
,
zhǐnéng
只能
miǎnqiǎng
勉强
yǎngjiāhúkǒu
养家糊口
,
wúfǎ
无法
ràng
让
háizi
孩子
shàngxué
上学
dúshū
读书
。
At that time, he worked 14 hours a day in the dock in exchange for hard-earned money, can barely support the family, can not let the children go to school.
3
Wǒ
我
xiǎo
小
de
的
shíhou
时候
,
fùqīn
父亲
zài
在
méikuàng
煤矿
gànhuó
干活
,
zhēng
挣
de
的
dōu
都
shì
是
xuèhànqián
血汗钱
,
suǒyǐ
所以
māma
妈妈
shěbude
舍不得
huā
花
,
jīngcháng
经常
shì
是
yī
一
gè
个
tóngbǎn
铜板
dàngchéng
当成
liǎng
两
gè
个
yòng
用
。
When I was young, my father worked in the coal mine, earned hard-earned money, so my mother reluctant to spend, often a copper plate as two use.