Correct
菜篮子
/ cài lán zi /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/菜篮子-Chinese-idioms-Cchatty-1444f22f-470a-44e8-9317-6243c4f4c6c1-1612778082.jpg)
Collocation
1
保证菜篮子的供应
2
丰富了菜篮子
3
搞好菜篮子工程
Definition
菜篮子
Literally means:
food basket
Actually means:
It refers to the vegetables and other groceries people need for everyday life.
It also refers to the money people spend on daily groceries.
买菜的篮子，借代老百姓日常生活所需要的蔬菜、肉类等副食品。
也指代老百姓买菜的花费。
Example
Used as subject, object or attributive. (作主语、宾语、定语)
1
Gè
各
dà
大
chéngshì
城市
de
的
càilánzi
菜篮子
gōngchéng
工程
dōu
都
gǎo
搞
de
得
hěn
很
hǎo
好
,
fēngfù
丰富
le
了
jūmín
居民
de
的
càilánzi
菜篮子
。
The "basket project" in major cities has done well, enriching the residents' basket.
2
Jīnnián
今年
shuǐhàn
水旱
zāihài
灾害
bǐjiào
比较
yánzhòng
严重
,
gèzhǒng
各种
fùshípǐn
副食品
jiàgé
价格
shàngzhǎng
上涨
,
lǎobǎixìng
老百姓
de
的
càilánzi
菜篮子
biàn
变
de
得
chénzhòng
沉重
le
了
xǔduō
许多
。
This year's water and drought disaster is more serious, a variety of side food prices, the people's vegetable basket has become much heavier.
3
Zuìjìn
最近
suīrán
虽然
lián
连
jiàng
降
bàoyǔ
暴雨
,
dànshì
但是
yǒuguān
有关
bùmén
部门
háishi
还是
kèfú
克服
zhǒngzhǒng
种种
kùnnan
困难
,
bǎozhèng
保证
le
了
càilánzi
菜篮子
de
的
gōngyìng
供应
。
Although there have been heavy rains recently, the relevant departments have overcome various difficulties to ensure the supply of food baskets.