Correct
药罐子
/ yào guàn zi /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/药罐子-Chinese-idioms-Cchatty-4b4a8896-5239-432e-ab3f-39019fe05ed5-1612778079.jpg)
Collocation
1
成了药罐子
2
当药罐子
3
是（一个）药罐子
Definition
药罐子:
Literally means:
refers to a pot for boiling traditional Chinese herbs
Actually means:
It figuratively refers to person who is frequently ill. It sometimes carries a sense of jeer or self-mockery.
用来熬中药的罐子。比喻经常生病吃药的人。有时含嘲笑或自嘲的意思。
Example
Used as object. (作宾语)
1
Tā
她
māma
妈妈
shì
是
gè
个
yào
药
guànzi
罐子
,
tiāntiān
天天
dōu
都
yào
要
chīyào
吃药
dǎzhēn
打针
。
Her mother is a pot of medicine, every day to take medicine injections.
2
Biè
别
kàn
看
wǒ
我
érzi
儿子
xiànzài
现在
shì
是
gè
个
yào
药
guànzi
罐子
,
kě
可
shuōbudìng
说不定
yǐhòu
以后
jiù
就
shì
是
gè
个
míng
名
dàifu
大夫
,
rénmen
人们
bú
不
shi
是
chángshuōjiǔbìng
常说久病
chéng
成
liángyī
良医
ma
吗
?
Don't look at my son is now a medicine can, but perhaps later is a famous doctor, people do not often say "long illness into a good doctor"?
3
Hěnduō
很多
rén
人
rènwéi
认为
,
rén
人
lǎo
老
le
了
jiù
就
chéng
成
le
了
yào
药
guànzi
罐子
。
Qíshí
其实
,
shìdàng
适当
de
的
tǐyù
体育
duànliàn
锻炼
shì
是
kěyǐ
可以
gǎibiàn
改变
zhèzhǒng
这种
zhuàngkuàng
状况
de
的
。
Many people think that people become pots of medicine when they get old. In fact, proper physical exercise can change this situation.