臭万年

臭万年

Literally means:

smelly ten thousand year

Actually means:

go down in history as a symbol of infamy; notorious

The literal meaning of this phrase is that the smelly odor will last for ten thousand years. It is often used figuratively to describe someone who has such a bad reputation that he or she will be disdained forever. Derogatory.

本义是臭味持续万年。比喻某人或某事物的名声非常差，被世世代代的人们所厌恶、憎恨。具有贬义色彩。