Correct
自己人
/ zì jǐ rén /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/自己人-Chinese-idioms-Cchatty-c3d17c17-ab40-4e26-81ab-9c509444e85a-1612778048.jpg)
Collocation
1
视为自己人
2
成为……的自己人
3
信得过的自己人
4
都是自己人
5
不能自己人打自己人
Definition
自己人:
Literally means:
people on one's own side
Actually means:
It refers to people of one's own party, or those who have a close relation or share common interest, or who are trustworthy. It is the opposite of outsider.
自己这方面的人，或彼此关系密切、利益一致、可以信赖的人。相对于“外人”而言。
Example
Used as object, attributive or subject. (作宾语、定语、主语)
1
Zhèlǐ
这里
dōu
都
shì
是
zìjǐrén
自己人
,
nǐ
你
yǒu
有
huà
话
jiù
就
zhíshuō
直说
bā
吧
。
It's all your own people, you have something to say.
2
Zìjǐrén
自己人
de
的
shìqing
事情
hǎobàn
好办
,
nǐ
你
de
的
kùnnan
困难
wǒ
我
yīdìng
一定
bāng
帮
nǐ
你
jiějué
解决
。
Do your own thing well, I will help you solve your difficulties.
3
Āi
哎
,
nǐmen
你们
kěndìng
肯定
shì
是
gǎo
搞
cuò
错
le
了
,
zěnme
怎么
zìjǐrén
自己人
dá
打
zìjǐrén
自己人
,
zhè
这
bú
不
shi
是
kāiwánxiào
开玩笑
ma
吗
?
Hey, you must have made a mistake.