Correct
胡言乱语
/ hú yán luàn yǔ /
Strokes
Collocation
1
在……胡言乱语
2
一派胡言乱语
Definition
胡言乱语
Literally means:
talk nonsense
Actually means:
It means speaking or something unreasonably or groundlessly. Its connotation is the same as 胡说八道, but is usually used on formal occasions. Derogatory.
指没有根据,毫无道理地乱说。意思相当于“胡说八道”,但多用在书面的叙述中。具有贬义色彩。
Example
Used as predicate, object or attributive. (作谓语、宾语、定语)
1
Jǐnguǎn
尽管
yǒurén
有人
rènwéi
认为
tā
他
zài
在
lùntán
论坛
shàng
上
húyánluànyǔ
胡言乱语
,
dànshì
但是
wǒ
我
rènwéi
认为
jìrán
既然
lùntán
论坛
shì
是
gèshūjǐjiàn
各抒己见
de
的
dìfāng
地方
,
jiù
就
yīnggāi
应该
ràng
让
rénjiā
人家
bǎ
把
yìjiàn
意见
shuō
说
chūlái
出来
。
Although some people think he is talking nonsense in the forum, but I think that since the forum is a place of opinion, people should be able to speak out.
2
Tā
他
zài
在
bàogào
报告
zhōng
中
suǒ
所
xiě
写
de
的
,
dōu
都
shì
是
yǒu
有
gēn
根
yǒu
有
jù
据
de
的
,
juébù
绝不
shì
是
yǒuxiē
有些
rén
人
suǒ
所
pīpíng
批评
de
的
sīlù
思路
bù
不
qīngchu
清楚
,
yīpài
一派
húyánluànyǔ
胡言乱语
。
What he wrote in the report is well-founded, and it is by no means an idea that some people criticize is unclear and nonsense.
3
Tā
他
jiǔzuì
酒醉
zhīhòu
之后
nánmiǎn
难免
xiǎng
想
rén
人
fēifēi
非非
,
húyánluànyǔ
胡言乱语
,
qǐng
请
nǐ
你
bùyào
不要
jiànguài
见怪
。
When he is drunk, he inevitably wants to be right and wrong, nonsense, please don't be surprised.