Correct
肝肠断
/ gān cháng duàn /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/肝肠断-Chinese-idioms-Cchatty-3142a1b1-e368-4c94-b6a1-02a8899c633f-1612778016.jpg)
Collocation
1
怎能不肝肠断
2
肝肠寸断
3
肝肠断开
Definition
肝肠断
Literally means:
be heartbroken
Actually means:
It metaphorically means being extremely sad.
比喻伤心到极点。
Example
Used as predicate or object, and it can have other words in between. (作谓语、宾语，中间可以插入别的词语)
1
Tā
他
de
的
mǔqīn
母亲
yǐjīng
已经
qùshì
去世
10
10
nián
年
le
了
,
kěshì
可是
yī
一
xiǎngqǐ
想起
tā
她
lǎo
老
rénjiā
人家
,
tā
他
jiù
就
gāncháng
肝肠
duànkāi
断开
。
His mother had been dead for 10 years, but when he thought of her old man, he had a broken liver and intestines.
2
Zhōngnián
中年
shī
失
qī
妻
,
ràng
让
tā
他
gānchángcùnduàn
肝肠寸断
,
yìcháng
异常
tòngkǔ
痛苦
。
The loss of his wife in middle-life, let him liver and intestines broken, abnormal pain.
3
Xīn
新
de
的
cǎidiàn
彩电
dāng
当
jiù
旧
de
的
cǎidiàn
彩电
mài
卖
chūqù
出去
,
shāngjiā
商家
zěn
怎
néng
能
bù
不
gāncháng
肝肠
duàn
断
ne
呢
?
New color TV when the old color TV sold, how can merchants not liver and intestines broken?