Correct
耍脾气
/ shuǎ pí qì /
Strokes
Collocation
1
爱耍小孩子脾气
2
不要耍脾气
3
老是耍脾气
4
耍小孩子脾气
Definition
耍脾气
Literally means:
get into huff
Actually means:
lose one's temper
It means being unable to pen up one's displeasure, thus showing impatience and not being able to talk to others or do something in a gentle or calm way, even getting angry or losing his temper. Sometimes deliberately. Usually used for women or children. Derogatory.
指无法克制内心的不愉快而爆发急躁的情绪,并表现出不能平和而冷静地和人说话或办事,甚至对人生气或发火。有时是故意的。多用于女人或小孩。具有贬义色彩。
Example
Used as predicate, object or subject, and it can have other words in between. (作谓语、宾语、主语,中间可插入别的词语)
1
Xiǎowáng
小王
duì
对
xiǎozhāng
小张
shuō
说
:
nǐ
你
lěngjìng
冷静
yī
一
diǎn
点
,
biè
别
gēn
跟
wǒ
我
shuǎ
耍
píqì
脾气
,
kòu
扣
nǐ
你
gōngzī
工资
de
的
shì
事
shì
是
jīnglǐ
经理
juédìng
决定
de
的
,
nǐ
你
yǒu
有
yìjiàn
意见
zhǎo
找
jīnglǐ
经理
tán
谈
。
Xiao Wang said to Xiao Zhang: "You calm down, don't play with me, withholding your salary is the manager's decision, you have an opinion to talk to the manager."
2
Māma
妈妈
duì
对
nǚér
女儿
shuō
说
:
nǐ
你
dōu
都
shàng
上
dàxué
大学
le
了
,
zěnme
怎么
hái
还
xǐhuan
喜欢
shuǎ
耍
xiǎoháizi
小孩子
píqi
脾气
ne
呢
?
Mother said to her daughter: "You are all in college, how do you like to play a child's temper?"
3
Dāng
当
biéren
别人
cuòguài
错怪
le
了
nǐ
你
de
的
shíhou
时候
,
yīnggāi
应该
zhāzhā
查查
zìjǐ
自己
yǒu
有
shénme
什么
zuò
做
de
得
bùduì
不对
,
yàoshi
要是
zìjǐ
自己
méiyǒu
没有
cuò
错
,
kěyǐ
可以
zhǎo
找
jīhuì
机会
jiěshì
解释
,
shuǎpíqì
耍脾气
jiù
就
bùhǎo
不好
le
了
。
When others blame you, should check what they have done wrong, if they are not wrong, you can find an opportunity to explain, play temper is not good.