Correct
老古董
/ lǎo gǔ dǒng /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/老古董-Chinese-idioms-Cchatty-5e234ea9-5ce1-4200-925e-47c51569736e-1612777967.jpg)
Collocation
1
变成老古董
2
收藏老古董
3
这老古董太守旧了
Definition
老古董
Literally means:
antique; old-fashioned articles
Actually means:
It originally means ancient pieces full of cultural value. It can also figuratively refer to old fashioned things or people with out-of-date notions. The later meaning is derogatory.
原指古代遗留下来的，具有文化价值的东西。也比喻过时的事物或思想守旧的人。指思想守旧的人时含贬义。
Example
Used as subject or object. (作主语、宾语)
1
Zhè
这
jiàn
件
tóngqì
铜器
kěshì
可是
yī
一
jiàn
件
yǒu
有
qián
钱
yě
也
mǎi
买
bùdào
不到
de
的
lǎo
老
gǔdǒng
古董
,
bù
不
néng
能
suíbiàn
随便
ná
拿
chūlái
出来
gěi
给
wàirén
外人
kàn
看
。
This copper is an antique that can't be bought by the rich, and can't be taken out for outsiders to see.
2
Mā
妈
,
wǒ
我
gěi
给
nǐ
你
mǎi
买
de
的
yīfu
衣服
nǐ
你
zěnme
怎么
shōu
收
qǐlai
起来
le
了
?
Nándào
难道
yào
要
děng
等
tāmen
它们
dōu
都
chéng
成
le
了
lǎogǔdǒng
老古董
le
了
cái
才
chuān
穿
ma
吗
?
Mom, how did you put away the clothes I bought you? Do you have to wait until they're all antiques?
3
Zhège
这个
lǎogǔdǒng
老古董
zhēnshi
真是
tài
太
luòwǔ
落伍
le
了
,
tā
他
zìjǐ
自己
bù
不
dǒng
懂
diànnǎo
电脑
,
hái
还
bùkěn
不肯
gěi
给
wǒmen
我们
bàngōng
办公
pèibèi
配备
diànnǎo
电脑
。
This old antique is so old-fashioned that he doesn't know the computer himself and won't equip our office with a computer.