Correct
细水长流
/ xì shuǐ cháng liú /
Strokes
Collocation
1
做到细水长流
2
细水长流的过程
3
细水长流地
4
必须细水长流
5
用钱细水长流
Definition
细水长流:
Literally means:
water flowing out in a trickle takes a long time to exhaus
Actually means:
Water flowing out in a trickle takes a long time to exhaust. It figuratively means that we should make long-term arrangement of resources or labor and keep them in constant supply by using them economically.
It figuratively means persisting in doing something and making progress step by step.
细小的水流持续不断。比喻对财物或人力作长远的安排,节约使用,以便保持经常不缺。
比喻坚持不懈地做某事,一步一步不间断地向前推进。
Example
Used as predicate, adverbial adjunct, object, complement or attributive. (作谓语、状语、宾语、补语、定语)
1
Tā
他
yòng
用
qian
钱
hěn
很
yǒu
有
jìhuà
计划
,
érqiě
而且
yīguàn
一贯
xìshuǐchángliú
细水长流
,
cóngbù
从不
dàshǒudàjiǎo
大手大脚
。
He used money very planned, and always fine water flow, never big hands and feet.
2
Shíyóu
石油
zīyuán
资源
zài
再
duō
多
yě
也
shì
是
yǒuxiàn
有限
de
的
,
suǒyǐ
所以
yīdìng
一定
yào
要
xìshuǐchángliú
细水长流
dì
地
kāifā
开发
lìyòng
利用
。
Oil resources are also limited, so it is important to develop and utilize fine water.
3
Fánshì
凡是
xíguàn
习惯
le
了
jīngdáxìsuàn
精打细算
de
的
rén
人
,
yībān
一般
dōu
都
nénggòu
能够
zuòdào
做到
xìshuǐchángliú
细水长流
。
Those who are used to careful calculation are generally able to achieve long flow of fine water.