Correct
笑一笑,十年少
/ xiào yī xiào shí nián shào /
Strokes
Collocation
1
常言道,笑一笑,十年少
2
俗话说笑一笑,十年少
Definition
笑一笑,十年少
Literally means:
smiles can take years off a person
Actually means:
It means smile can make one light-hearted and appear younger.
It connotes that person is more likely to enjoy a long young life if he is broad-minded and optimistic.
经常笑,会使人心情舒畅,显得年轻。
常用来更人心情说明一个人如果心胸广阔,心情愉快,就可以延缓衰老,青春长在。
Example
Used as a minor sentence or object. (作小句、宾语)
1
Kuài
快
biè
别
xiǎng
想
nàxiē
那些
bù
不
kāixīn
开心
de
的
shì
事
le
了
,
chángyándào
常言道
,
xiào
笑
yī
一
xiào
笑
,
shí
十
nián
年
shào
少
。
Lái
来
,
xiào
笑
yī
一
gè
个
gěi
给
wǒ
我
kàn
看
。
Don't think about those unhappy things, as the saying goes, smile, ten years less. Come on, smile and show me one.
2
Súhuàshuō
俗话说
,
xiàoyī
笑一
xiào
笑
,
shí
十
nián
年
shào
少
,
zìjǐ
自己
huó
活
de
得
kāixīn
开心
,
zhōuwéi
周围
de
的
rén
人
yě
也
gēnzhāo
跟着
gāoxìng
高兴
。
As the saying goes, smile, ten years less, they live happily, the people around them are happy.
3
Xiàoyī
笑一
xiào
笑
,
shí
十
nián
年
shào
少
。
Xiào
笑
néng
能
jiāsù
加速
xīntiào
心跳
,
zēngjiā
增加
duì
对
dànǎo
大脑
de
的
gōngyǎngliáng
供氧量
,
ràng
让
rén
人
chōngmǎn
充满
huólì
活力
。
Smile, ten years less. Laughter accelerates the heartbeat, increases oxygen supply to the brain, and makes people energetic.