穿针引线

穿针引线:

Literally means:

act as matchmaker or go-between; reconcile

Actually means:

It means getting the thread through the eye of the needle. It figuratively means bringging single men and women into love or marriage by acting as a matchmaker.

It means helping two parties to communmunicate with or contact each other or helping them solve the problem in between.

把线从针眼儿中穿过。比喻从中介绍说合，使单身男女成为情侣或夫妻。

帮助双方沟通和联系,或者解决他们之间的问题。