Correct
空口说白话
/ kōng kǒu shuō bái huà /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/空口说白话-Chinese-idioms-Cchatty-bfb7860a-1d53-4d41-aca8-f7d391ac0da4-1612777887.jpg)
Collocation
1
空口说白话没有人愿意听
2
不要/不能空口说白话
3
你别空口说白话
Definition
空口说白话
Literally means:
empty mouth speaks empty words
Actually means:
speak nonsense
It means speaking nonsense or only offering lip service without taking practical action. Derogatory
说话没有事实根据，或只说不做具有贬义色彩。
Example
Used as predicate, object or subject. (作谓语、宾语、主语)
1
Fǎlǜ
法律
shì
是
jiǎngjiu
讲究
zhèngjù
证据
de
的
,
nǐ
你
biè
别
kōngkǒushuōbáihuà
空口说白话
。
The law is evidence-based, don't talk nonsense.
2
Nǐ
你
bùyào
不要
kōngkǒushuōbáihuà
空口说白话
,
nǐ
你
shuō
说
wǒ
我
xiàng
向
nǐ
你
jiè
借
le
了
3000
3000
yuán
元
,
nǐ
你
yǒu
有
jiètiáo
借条
ma
吗
?
Yòu
又
yǒu
有
shuí
谁
néng
能
zhèngmíng
证明
ne
呢
?
Don't talk nonsense, you said I borrowed 3000 yuan from you, do you have a loan? Who else can prove it?
3
Nǐ
你
shuō
说
yào
要
xièxie
谢谢
tā
他
,
yào
要
ná
拿
diǎn
点
shízài
实在
de
的
dōngxī
东西
chūlái
出来
,
kōngkǒushuōbáihuà
空口说白话
néng
能
suànshì
算是
xiè
谢
rénjiā
人家
ma
吗
?
You said to thank him, to take something real out, empty words can be regarded as a thank you family?