Correct
空中楼阁
/ kōng zhōng lóu gé /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/空中楼阁-Chinese-idioms-Cchatty-f2235d6e-23b0-4ad2-9b3b-cbc66ce6518f-1612777886.jpg)
Collocation
1
只不过是个空中楼阁
2
别关起门来建造空中楼阁
3
这是空中楼阁
4
沉迷于空中楼阁
5
空中楼阁是不能成为现实的
Definition
空中楼阁
Literally means:
a castle in the air
Actually means:
It literally refers to a castle built in the air. It figuratively refers to an unrealizable dream or an unrealistic idea. Derogatory.
浮现在半空中的虚幻楼阁。比喻不能实现的梦想，或不符合实际的想法等。具有贬义色彩。
Example
Used as object or subject. (作宾语、主语)
1
Rúguǒ
如果
nǐ
你
xuéxí
学习
bù
不
xiàkǔgōng
下苦功
,
shàng
上
dàxué
大学
de
的
yuànwàng
愿望
kǒngpà
恐怕
jiāng
将
chéngwéi
成为
kōngzhōnglóugé
空中楼阁
。
If you can't study hard, the desire to go to college will probably become a castle in the sky.
2
Nǐ
你
bùyào
不要
chénmí
沉迷
yú
于
měihǎo
美好
de
的
kōngzhōnglóugé
空中楼阁
,
yīnwèi
因为
méiyǒu
没有
shíyòng
实用
jiàzhí
价值
de
的
gōngchéng
工程
shì
是
méiyǒu
没有
rén
人
kěn
肯
tóuzī
投资
de
的
。
Don't indulge in beautiful castles in the sky, because no one is willing to invest in projects of no practical value.
3
Zhège
这个
xùnliàn
训练
jìhuà
计划
suīrán
虽然
yǒu
有
chuàngyì
创意
,
què
却
shì
是
wúfǎ
无法
shíxiàn
实现
de
的
kōngzhōnglóugé
空中楼阁
,
yīnwèi
因为
wǒmen
我们
méiyǒu
没有
xùnliàn
训练
suǒ
所
xūyào
需要
de
的
xiāngguān
相关
qìxiè
器械
。
Although this training program is creative, it is an impossible castle in the sky, because we do not have the relevant equipment for training.