Correct
碎嘴子
/ suì zuǐ zǐ /
Strokes
Collocation
1
人越老,嘴子越碎
2
老婆子嘴子碎
3
她是个碎嘴子
4
老年人碎嘴子
Definition
碎嘴子
Literally means:
broken mouth
Actually means:
chatterbox; prater
It refers to a person who chatters incessantly or re peatedly. Derogatory.
说话啰唆,重复繁琐。或说话啰唆的人。具有贬义色彩。
Example
Used as object or predicate. It can be used in a inverted order as zuizi sui. (作宾语、谓语,可以倒装,说成“嘴子碎”)
1
Zhège
这个
lǎotóu
老头
suì
碎
zuǐzi
嘴子
,
yī
一
jiàn
件
shìqing
事情
fānláifùqù
翻来覆去
jiǎng
讲
gè
个
bù
不
tíng
停
,
wǒ
我
kě
可
méiyǒu
没有
nàixīn
耐心
tīng
听
tā
他
láodao
唠叨
。
The old man broke his mouth, and one thing went back and forth, and I had no patience to listen to his nagging.
2
Tā
她
shì
是
gè
个
suì
碎
zuǐzi
嘴子
,
zhǐyào
只要
yǒu
有
tā
她
zài
在
,
bàngōngshì
办公室
jiù
就
ānjìng
安静
bù
不
le
了
。
She's a broken mouth, and the office won't be quiet as long as she's there.
3
Wǒ
我
māma
妈妈
zuǐzi
嘴子
suì
碎
,
zhè
这
kěnéng
可能
shì
是
lǎoniánrén
老年人
de
的
yī
一
zhǒng
种
tōngbìng
通病
,
suǒyǐ
所以
wǒmen
我们
dōu
都
bù
不
gǎn
敢
xián
嫌
tā
她
huà
话
duō
多
。
My mother's mouth is broken, this may be a common disease of the elderly, so we dare not think of her more words.