Correct
看花容易绣花难
/ kàn huā róng yì xiù huā nán /
Strokes
Collocation
1
体会到看花容易,绣花难的道理
2
明白了什么是看花容易,绣花难
3
俗话说看花容易,绣花难
4
天下事看花容易,绣花难
Definition
看花容易,绣花难
Literally means:
it is easier to see flowers than to embroider them
Actually means:
you won't know the difficulty until you are engaged in the work
It figuratively means that things may seem easy but are actually quite difficult to do. It is usually used to emphasize the importance of learning practical skills.
比喻看起来容易,做起来难。多用来强调要学好真本事,要培养自己的实际操作能力。
Example
Used as a minor sentence, predicate, object or attributive. (作小句、谓语、宾语、定语)
1
Kàn
看
huā
花
róngyì
容易
,
xiùhuā
绣花
nán
难
。
Biè
别
kàn
看
tā
他
zài
在
táishàng
台上
chànggē
唱歌
hěn
很
qīngsōng
轻松
,
nǐ
你
yàoshi
要是
shìshì
试试
jiù
就
huì
会
zhīdào
知道
zěnme
怎么
huí
回
shì
事
le
了
.
It's easy to see flowers, it's hard to embroider them. Don't watch him sing on stage easily, you'll know what's going on if you try.
2
Yī
一
wèi
位
lǎo
老
hùshi
护士
shuō
说
:
tiānxià
天下
shì
事
zǒngshì
总是
kàn
看
huā
花
róngyì
容易
,
xiùhuā
绣花
nán
难
,
jiù
就
lián
连
dǎzhēn
打针
zhème
这么
xiǎo
小
de
的
shìqing
事情
yě
也
shì
是
zhèyàng
这样
。
An old nurse said: "The world is always easy to see flowers, embroidery is difficult, even injections so small things are the same. "
3
Yǐqián
以前
kàn
看
māma
妈妈
zuòcài
做菜
hěn
很
róngyì
容易
,
zuìjìn
最近
xiàchúfáng
下厨房
zuò
做
le
了
jī
几
huí
回
cài
菜
,
zhōngyú
终于
míngbai
明白
le
了
shénme
什么
jiào
叫
kàn
看
huā
花
róngyì
容易
,
xiùhuā
绣花
nán
难
le
了
。
Before watching my mother cook is very easy, recently under the kitchen made a few dishes, finally understand what is called easy to see flowers, embroidery difficult.