Correct
百事不求人
/ bǎi shì bù qiú rén /
Strokes
Collocation
1
一向/历来百事不求人
2
百事不求人的习惯
3
能够百事不求人
4
做到百事不求人
Definition
百事不求人
Literally means:
seek help from none
Actually means:
It means when confronted with problems or hardship, one strives to solve them with one's own efforts, trying best not to seek help from others. It emphasizes self-reliance.
指遇到问题或困难时自己努力想办法解决,尽量不求别人帮助。强调凡事靠自己,不依赖别人。
Example
Used as a minor sentence, predicate or attributive. (作小句、谓语、定语)
1
Shénme
什么
jiào
叫
zìzhǔ
自主
,
zuì
最
jiǎndān
简单
de
的
jiěshì
解释
jiùshì
就是
wànshì
万事
kào
靠
zìjǐ
自己
,
bǎishì
百事
bù
不
qiúrén
求人
。
What is autonomy, the simplest explanation is that everything is on its own, Pepsi does not ask for people.
2
Tā
他
yīxiàng
一向
bǎishì
百事
bù
不
qiúrén
求人
,
zhècì
这次
lái
来
zhǎo
找
nǐ
你
bāngmáng
帮忙
,
kěndìng
肯定
shì
是
yùdào
遇到
fēicháng
非常
dà
大
de
的
kùnnan
困难
。
He has always been Pepsi not to ask for help, this time to ask you for help, must have encountered very big difficulties.
3
Tā
他
cóngxiǎo
从小
jiù
就
yǎngchéng
养成
bǎishì
百事
bù
不
qiúrén
求人
de
的
xíguàn
习惯
,
zhǐyào
只要
zìjǐ
自己
néng
能
zuò
做
de
的
shì
事
,
,
yīdìng
一定
zìjǐ
自己
qù
去
zuò
做
。
From an early age, he developed the habit of Pepsi not asking people, as long as they can do, must do their own.