Correct
病从口入祸从口出
/ bìng cóng kǒu rù ,huò cóng kǒu chū /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/病从口入祸从口出-Chinese-idioms-Cchatty-79857cdb-73ff-421f-9de1-0eccdedc25e2-1612777773.jpg)
Collocation
1
俗话说，病从口入，祸从口出
2
可谓病从口入，祸从口出
3
所谓病从口入，祸从口出
4
真是病从口入，祸从口出
Definition
病从口入，祸从口出:
Literally means:
diseases come into the mouth while disasters come out of it
Actually means:
Diseases are often caused by unhygienic food, while disasters are often caused by indiscreet words. It is often used to warn people to be cautious in speech.
疾病常因饮食不讲卫生而引起，灾祸常因说话不谨慎而造成。多用于告诫人们说话要谨慎。
Example
Used as a minor sentence or as object. (作小句、宾语)
1
Bìngcóngkǒurù
病从口入
,
huòcóngkǒuchū
祸从口出
。
Zhè
这
gàosù
告诉
wǒmen
我们
,
bùyào
不要
zuǐchán
嘴馋
luàn
乱
chī
吃
dōngxī
东西
,
bùyào
不要
duōzuǐ
多嘴
luàn
乱
shuōhuà
说话
。
Illness ingies from the mouth, evils come out of the mouth. This tells us not to eat indiscriminately, not to talk too much.
2
Zuótiān
昨天
wǎnshang
晚上
júzhǎng
局长
dǎdiànhuà
打电话
bǎ
把
wǒ
我
xùn
训
le
了
yī
一
dùn
顿
,
yào
要
wǒ
我
jìzhu
记住
bìngcóngkǒurù
病从口入
,
huòcóngkǒuchū
祸从口出
zhè
这
gōu
句
huà
话
,
guǎnzhù
管住
zìjǐ
自己
de
的
zuǐ
嘴
。
Last night the Secretary called to give me a meal, asking me to remember the disease from the mouth, from the mouth out of this sentence, control their mouths.
3
Bìngcóngkǒurù
病从口入
,
huòcóngkǒuchū
祸从口出
,
cóng
从
nā
那
cì
次
shuō
说
cuòhuà
错话
rěhuò
惹祸
yǐhòu
以后
,
tā
她
zài
再
yě
也
bù
不
gǎn
敢
suíbiànbiàn
随便便
kāikǒu
开口
shuōhuà
说话
le
了
。
Sick from the mouth, from the mouth out, from that wrong words caused trouble, she no longer dare to speak casually.