Correct

由不得

/ yóu bù dé / 
Strokes
https://i.cchatty2.com/filters:format(webp)/fit-in/684x0/img/202102/由不得-Chinese-idioms-Cchatty-5d79504c-0cd2-4928-af8d-01e0b9b18b4b-1612777754.jpg

Collocation

1
就由不得(某人)了
2
可由不得(某人)
3
由不得(某人)

Definition

由不得:

Literally means:

not be up to somebody to decide cannot help

Actually means:

It means that people are not in control of something, so they are not able to do things as they wish.

事情的发生发展超出了人的主观意志,不在某人控制之下。多指某人无法按自己的意愿做事。

Example

Often used as predicate. (作谓语)
1
Zhècì
这次
huìyì
会议
hěn
很
zhòngyào
重要
  
,
nǐ
你
yīdìng
一定
de
得
qù
去
  
,
zhè
这
kě
可
yóubude
由不得
nǐ
你
  
。

This meeting is very important, you must go, it is not for you.

2
Shēng
生
hé
和
sǐ
死
  
,
xìngyùn
幸运
hé
和
dǎoméi
倒霉
dōu
都
yóubude
由不得
wǒmen
我们
měi
每
yī
一
gè
个
rén
人
  
。

Life and death, luck and bad luck are not allowed to each of us.

3
Qíshí
其实
  
,
jià
嫁
bù
不
jià
嫁
yóubude
由不得
wǒ
我
  
。
Zhè
这
shì
是
zǎowǎn
早晚
de
的
shì
事
  
,
wǒ
我
fùmǔ
父母
zǎojiù
早就
juédìng
决定
le
了
  
。

In fact, marriage can not marry me. It's a matter of time, my parents have decided for a long time.