Correct
满天飞
/ mǎn tiān fēi /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/满天飞-Chinese-idioms-Cchatty-525ee171-6821-45d0-9913-24646e94b015-1612777659.jpg)
Collocation
1
满天飞的无聊广告
2
总是满天飞
3
天南地北满天飞
4
广告满天飞
5
谣言满天飞
Definition
满天飞
Literally means:
rush everywhere
Actually means:
spread far and wide
It figuratively describe something or someone that runs in every direction, or is seen everywhere.
形容到处流动或乱跑。也指到处存在。适用于人或物。
Example
Used as predicate or attributive. (作谓语、定语)
1
Tā
他
dōngxīnánběi
东西南北
mǎntiānfēi
满天飞
,
zhōngyú
终于
zài
在
xīzàng
西藏
zhǎodào
找到
liǎo
了
kěyǐ
可以
gěi
给
mǔqīn
母亲
zhìbìng
治病
de
的
tèxiàoyào
特效药
。
He flew north and south, and finally found a special medicine in Tibet that could cure his mother's illness.
2
Zhège
这个
háizi
孩子
hěn
很
tiáopí
调皮
,
jíshǐ
即使
dào
到
liǎo
了
mòshēng
陌生
de
的
dìfāng
地方
yě
也
zǒngshì
总是
mǎntiānfēi
满天飞
,
jīngcháng
经常
ràng
让
tā
他
māma
妈妈
zhǎo
找
bu
不
zháo
着
。
The child is very naughty, even to strange places are always flying, often let his mother can not find.
3
Xiànzài
现在
shì
是
mǎntiānfēi
满天飞
de
的
guǎnggào
广告
,
dàjiā
大家
yīdìng
一定
yào
要
jǐnshèn
谨慎
,
tèbié
特别
shì
是
bùyào
不要
tāntú
贪图
biànyí
便宜
ér
而
shàngdàng
上当
。
Now is flying ads, we must be careful, especially not greedy for cheap and be taken advantage of.