活人让尿憋死

活人让尿憋死

Literally means:

a live person dies from holding back the urine

Actually means:

powerless before an unexpected small difficulty

It means that someone is powerless before minor and temporary difficulties. When used in a confirmative sentence, this phrase means that omeone is of little resources and has sarcastic meaning. When used in an interrogative sentence or a rhetorical question or in negative form, this phrase means that someone should not be intimidated by minor difficulties

比喻被简单的小事难住。用肯定形式时表示某人不会想办法，带有讽刺的意味。用疑问、反问或否定形式时，表示不应被小事难住。