Correct

油头粉面

/ yóu tóu fěn miàn / 
Strokes
https://i.cchatty2.com/filters:format(webp)/fit-in/684x0/img/202102/油头粉面-Chinese-idioms-Cchatty-716982d8-2393-4fc9-9f79-6fda284fdc3f-1612777618.jpg

Collocation

1
打扮得油头粉面
2
油头粉面的样子
3
不要油头粉面
4
油头粉面的家伙

Definition

油头粉面:

Literally means:

sleek-hairedand creamy-faced; heavily made-up; dressy or foppish

Actually means:

油头, hair that is anointed with oil; 粉面, face that is covered with rouge and powder.

This phrase means that a person (often a man) is so heavily made-up that he looks rather frivolous and tawdry. Derogatory.

油头,指头发用油擦得很亮;粉面,指脸上涂满脂粉。

油头粉面,形容打扮过分,显得俗气轻浮。常用于男子。具有贬义色彩。

Example

Used as predicate, attributive or complement. (作谓语、定语、补语)
1
Tā
他
yóutóufěnmiàn
油头粉面
dī
的
  
,
zěnme
怎么
hǎo
好
qù
去
cānjiā
参加
tánpàn
谈判
ne
呢
  
?

He's oily, how can he go to the negotiations?

2
Wèile
为了
tǎo
讨
nǚháizi
女孩子
de
的
huānxīn
欢心
  
,
tā
他
lǎoshi
老是
yóutóufěnmiàn
油头粉面
dī
的
yàngzi
样子
  
,
shízài
实在
shí
十
fēn
分
súqì
俗气
  
。

In order to please the girl, he is always oily powder face, really very tacky.

3
Yǒude
有的
rén
人
xǐhuan
喜欢
bǎ
把
zìjǐ
自己
dǎban
打扮
de
得
yóutóufěnmiàn
油头粉面
  
,
qíshí
其实
piàoliang
漂亮
gūniang
姑娘
bù
不
yīdìng
一定
xǐhuan
喜欢
zhèyàng
这样
de
的
xiǎohuǒzi
小伙子
  
。

Some people like to dress themselves up as oily noodles, in fact, beautiful girls do not necessarily like such a young man.