Correct
民以食为天
/ mín yǐ shí wèi tiān /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/民以食为天-Chinese-idioms-Cchatty-df7459b6-4355-4049-aa6a-eac59a541c86-1612777567.jpg)
Collocation
1
民以食为天的观念
2
民以食为天嘛
3
俗话说，国以民为本，民以食为天
Definition
民以食为天
Literally means:
food is the first preoccupation of person
Actually means:
食, food.
This phrase means that food is the primary concern of the ordinary people.
食，粮食。
民以食为天，老百姓把吃饭问题看成是最重要的事情。
Example
Used as a minor sentence, or as attributive. (作小句、定语)
1
Mínyǐshíwéitiān
民以食为天
,
rúguǒ
如果
liángshi
粮食
de
的
zhòngzhí
种植
miànjī
面积
yuèláiyuè
越来越
shǎo
少
,
wǒmen
我们
zěnme
怎么
bǎozhèng
保证
lǎobǎixìng
老百姓
yǒu
有
fàn
饭
chī
吃
ne
呢
?
People to eat for the day, if the area of food cultivation is less and less, how can we ensure that the people have food to eat?
2
Mínyǐshíwéitiān
民以食为天
,
rúguǒ
如果
shípǐn
食品
ānquán
安全
chūxiàn
出现
wèntí
问题
,
qúnzhòng
群众
de
的
jiànkāng
健康
hé
和
shēngmìng
生命
bìjiāng
必将
shòudào
受到
wēixié
威胁
。
People eat for the day, if food safety problems, the health and lives of the masses will be threatened.
3
Mínyǐshíwéitiān
民以食为天
de
的
guānniàn
观念
zìgǔyǐlái
自古以来
jiù
就
yǒu
有
le
了
,
tā
它
fǎnyìng
反映
le
了
zhōngguó
中国
jǐqiān
几千
nián
年
yú
与
liángshi
粮食
yǒuguān
有关
de
的
wénmíngshǐ
文明史
.
The concept of people eating for the day has been in the past, it reflects China's thousands of years of history of food - related civilization.