Correct
正经八百
/ zhèng jīng bā bǎi /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/正经八百-Chinese-idioms-Cchatty-147eb238-f6b8-4f0c-8e50-c3e900f47b1a-1612777539.jpg)
Collocation
1
正经八百地……
2
正经八百的……
Definition
正经八百:
Literally means:
upright; earnest; serious
Actually means:
It means (for persons or things) being upright earnest or serious. Beijing Dialect. Restricted in use.
正派的，正规的，严肃认真的。指人或事物。 北京方言，使用范围有限。
Example
Used as attributive or adverbial adjunct. (作定语、状语)
1
Tā
他
shì
是
gè
个
zhèngjīngbābǎi
正经八百
de
的
dúshūrén
读书人
,
juéduì
绝对
bùhuì
不会
gēn
跟
nà
那
zhǒng
种
rén
人
láiwǎng
来往
。
He is a good reader and will never be with that kind of person.
2
Zhè
这
tiáo
条
niúzǎikù
牛仔裤
rúguǒ
如果
shì
是
zhèngjīngbābǎi
正经八百
de
的
míngpái
名牌
huò
货
,
zhìshǎo
至少
yào
要
mài
卖
sìbǎi
四百
kuài
块
。
This pair of jeans will sell for at least 400 yuan if it is a brand-name item of 800.
3
Xiǎoháizi
小孩子
ǒuěr
偶尔
zuòcuò
做错
le
了
,
jiào
叫
tā
他
yǐhòu
以后
zhùyì
注意
diǎn
点
jiùshì
就是
,
méiyǒu
没有
bìyào
必要
zhèngjīngbābǎi
正经八百
dì
地
xùn
训
tā
他
。
Children occasionally do wrong, tell him to pay attention later is that there is no need to train him eight hundred.