Correct
枪杆子
/ qiāng gǎn zi /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/枪杆子-Chinese-idioms-Cchatty-66794cab-9fdb-4a68-a65c-8c2077c8de07-1612777519.jpg)
Collocation
1
代替枪杆子
2
枪杆子下……
3
枪杆子里
4
交出枪杆子
Definition
枪杆子
Literally means:
gun barrel
Actually means:
arms
It refers to weapons or armed forces.
指武器、武装力量。
Example
Used as object. (作宾语)
1
Zhànzhēng
战争
jiéshù
结束
yǐhòu
以后
,
tā
他
fàngxià
放下
qiānggǎnzi
枪杆子
,
ná
拿
qǐ
起
bǐgǎnzi
笔杆子
,
yóu
由
jūnrén
军人
biànwéi
变为
wénrén
文人
。
After the war, he put down his gun, picked up his pen and rod, and went from soldier to civilian.
2
Tā
他
shì
是
yīkào
依靠
qiānggǎnzi
枪杆子
duóqǔ
夺取
zhèngquán
政权
de
的
,
shēnzhī
深知
qiānggǎnzi
枪杆子
de
的
zhòngyào
重要
xìng
性
,
suǒyǐ
所以
yīzhí
一直
kòngzhì
控制
zhāo
着
qiānggǎnzi
枪杆子
。
He took power with a gun, and knew the importance of the gun, so he kept the gun in control.
3
Zhège
这个
guójiā
国家
dúlì
独立
yǐlái
以来
dìyī
第一
cì
次
jìnxíng
进行
zǒngtǒng
总统
xuǎnjǔ
选举
,
tāmen
他们
yòng
用
xuǎnpiào
选票
xiāngzi
箱子
tìdài
替代
le
了
qiānggǎnzi
枪杆子
。
In the country's first presidential election since independence, they replaced guns with ballot boxes.