木偶人

木偶人

Literally means:

marionette

Actually means:

puppet; idiot

木偶, the figurehead carved with wood.

It figuratively refers to a foolish person or person whose words or behaviors are subject to the control of others and cannot gain control of his own affairs. Used in a sardonic or contemptuous tone. Derogatory.

木偶，用木头刻成的人像。

比喻呆头呆脑的人。也比喻自己做不了主，言行受人控制的人。多有瞧不起或挖苦的意思。具有贬义色彩。