Correct
放生路
/ fàng shēng lù /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/放生路-Chinese-idioms-Cchatty-0dcdf540-248d-4736-8fc1-f543abe1d831-1612777394.jpg)
Collocation
1
求某人放生路
2
不肯放生路给人家
3
放一条生路给他
4
放他生路
5
放生路给他
Definition
放生路
Literally means:
spare one's life
Actually means:
offer one an opportunity to survive
It means giving someone an opportunity to live on or survive.
给别人生活或生存的机会。
Example
Used as predicate or object, and it can have other words in between. (作谓语，宾语，中间可以插入别的词语)
1
Yòngrén
用人
dānwèi
单位
bù
不
néng
能
yīn
因
zhège
这个
bóshì
博士
běnkē
本科
dòu
读
de
的
bú
不
shi
是
chóngdiǎn
重点
dàxué
大学
ér
而
bù
不
gěi
给
tā
他
fàngshēnglù
放生路
,
jùjué
拒绝
zhāopìn
招聘
tā
他
。
Employers can not because this doctoral undergraduate is not a key university without giving him a way out, refused to recruit him.
2
Tā
他
jìrán
既然
yǒu
有
huǐguò
悔过
de
的
yìsi
意思
,
nǐ
你
jiù
就
fàng
放
yī
一
tiáo
条
shēnglù
生路
gěi
给
tā
他
bā
吧
,
bùyào
不要
bǎ
把
tā
他
jiāogěi
交给
jǐngchá
警察
le
了
。
Since he has the meaning of repentance, you put a way for him, don't give him to the police.
3
Fǎyuàn
法院
pàn
判
tā
他
wúqītúxíng
无期徒刑
,
mùdì
目的
jiùshì
就是
fàng
放
tā
他
shēnglù
生路
,
kěshì
可是
tā
他
juéde
觉得
zhèyàng
这样
huó
活
zhāo
着
méiyìsi
没意思
,
zuìhòu
最后
háishi
还是
zìshā
自杀
le
了
。
The court sentenced him to life imprisonment with the aim of letting him live, but he found it un interesting to live like this and eventually committed suicide.