Correct
探风声
/ tàn fēng shēng /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/探风声-Chinese-idioms-Cchatty-18c8616d-b18d-4dab-8f3c-93abde27fdf0-1612777339.jpg)
Collocation
1
被派去探风声
2
探一下风声
3
探一探风声
4
探探风声
Definition
探风生
Literally means:
fish for information
Actually means:
风声, information.
This phrase means acquiring about information or observing the situation.
风声，消息。
探风生，打听消息，观察情势。
Example
Used as predicate or object, and it can have other words in between. (作谓语、宾语，中间可以插入别的词语)
1
Jùshuō
据说
,
zài
在
ànfā
案发
zhīqián
之前
tā
他
jiù
就
yǐjīng
已经
zuòlìbùān
坐立不安
le
了
,
tiāntiān
天天
dǎdiànhuà
打电话
dào
到
běijīng
北京
tàn
探
fēngshēng
风声
,
yǐ
以
xúnqiú
寻求
duìcè
对策
。
It is said that before the case, he had been restless, every day to call Beijing to explore the sound of the wind, in order to find countermeasures.
2
Wèile
为了
liǎojiě
了解
gōngsī
公司
duì
对
zhè
这
jiàn
件
shì
事
de
的
fǎnyìng
反应
,
tā
他
biàn
便
jièkǒu
借口
zhǎo
找
rén
人
huí
回
gōngsī
公司
qù
去
tàntàn
探探
fēngshēng
风声
。
In order to understand the company's reaction to the matter, he excused him from looking for someone to go back to the company to explore the wind.
3
Tā
他
bù
不
zhīdào
知道
shìqing
事情
guò
过
le
了
shí
十
nián
年
yǐhòu
以后
,
zhèngfǔ
政府
shì
是
bù
不
shì
是
hái
还
huì
会
zhuījiū
追究
tā
他
de
的
fǎlǜ
法律
zérèn
责任
,
biàn
便
tuōrén
托人
huí
回
lǎojiā
老家
tàn
探
yī
一
xià
下
fēngshēng
风声
。
He did not know that after ten years, the Government would pursue his legal responsibility, so he asked people to go back to their hometown to explore the wind.